Приложение III
ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ТАБЛИЦА
В некоторых справочниках в качестве даты рождения Владимира Набокова указывается 22 апреля 1899 года, в других указывается 23 апреля 1899 года. Причина в разнице между действовавшим в царские времена юлианским календарем, который сегодня обозначается термином «по старому стилю», и действующим в Европе григорианским календарем. Россия отставала от «Старого Света» на двенадцать-тринадцать дней. От столетия к столетию разница подсчитывалась по разному. В девятнадцатом веке она составляла двенадцать дней, в двадцатом — тринадцать дней.
«По старому стилю я родился 10 апреля, на утренней заре, в последнем году прошлого века, и, скажем, в Германии (если бы меня удалось мигом переправить за границу) это было бы 22 апреля; но поскольку все дни моего рождения праздновались, со все убывающей помпой, в двадцатом веке, все, и я в том числе, пока революция и изгнание не передвинули меня из Георгианского календаря в Юлианский, привычно добавляли к 10 апреля тринадцать дней вместо двенадцати. Ошибка серьезная. Как тут быть? В самом последнем из моих паспортов в качестве „даты рождения“ указано „23 апреля“, что является также датой рождения Шекспира»
(Память, говори; стр. 321).
Набоков мог бы еще добавить, что 22 апреля — это день рождения революционера Владимира Ленина (1870–1924), в годы партийного господства торжественно отмечавшийся у него на родине как большой праздник. Формально точнее было бы сказать, что Набоков родился в один день с Лениным, а не с Шекспиром.
Жизнь и творчество В. Набокова (обычный шрифт)
События в России и эмиграции (курсив)
1899 В Санкт-Петербурге в семье либерального политика, публициста и правоведа Владимира Дмитриевича Набокова и его жены Елены родился сын-первенец Владимир. После него родились сын Сергей (1900), дочери Ольга (1903) и Елена (1906) и младший сын Кирилл (1911)
1905 Разгром рабочих восстаний в Санкт-Петербурге и Москве, а также военных мятежей
1906 Роспуск думы; ужесточение внутриполитического курса
1908 Арест отца за его критику политики царя Николая II
1910 Трехмесячное пребывание в Берлине
1914 Вступление России в Первую мировую войну
1917 Назначение отца главой первого Временного правительства России после свержения царя; арест отца на пять дней после захвата власти большевиками; бегство семьи в Крым
1917 Отречение от престола царя Николая II; отказ от престолонаследия великого князя Михаила (февральская революция); захват власти большевиками (позже объявленный коммунистами «Великой Октябрьской революцией»)
1918 Начало Гражданской войны в России (белогвардейцев против Красной Армии); создание «тайной полиции» (ЧК)
1919 Бегство семьи через Стамбул в Афины; дальнейший путь через Париж в Лондон
1919 Провал попытки Карла Радека по поручению Москвы организовать захват власти коммунистами в Берлине
–1922 Изучение романистики и истории русской литературы в Кембридже
1920 Переезд родителей с детьми в Берлин
1920 Победа Красной Армии, руководимой Львом Троцким, над последними формированиями белых; создание русских эмигрантских организаций и издательств в Берлине (в том числе ежедневной газеты «Руль»)
1921 Приезд в Берлин видных русских писателей (в том числе Андрея Белого, Ильи Эренбурга, Максима Горького, Алексея Ремизова)
1922
1922 Рапалльский договор; дипломатическое признание Берлином советского правительства; приезд в Берлин писателей Алексея Толстого, Виктора Шкловского, Бориса Пастернака, Владислава Ходасевича; суд над убийцами В. Д. Набокова — Петром Шабельским-Борком и Сергеем Таборицким — приговаривает их к тюремному заключению
1923 Разрыв помолвки; первая встреча с Верой Слоним; переезд матери с сестрами и младшим братом в Прагу
1923 Денежная реформа в Германии; распад эмигрантской колонии; отъезд из Берлина всех знаменитых писателей
1924 Смерть Владимира Ленина; начало возвышения Иосифа Сталина
Бракосочетание с Верой Слоним в Берлине-Вильмерсдорфе
1925 Приезд в Берлин Марка Леви, предположительно являвшегося советским агентом
1926 Роман «Машенька»
1927 Пьеса «Человек из СССР»
1927 «Трест»
1928 Роман «Король, дама, валет»
1930 Роман «Защита Лужина»
1930 Возвращение композитора Сергея Прокофьева в Россию; переселение Марка Леви в Турцию
1931 Прекращение издания «Руля» ввиду финансовых трудностей
Роман «Подвиг»
1933 Роман «Смех в темноте»
1933 Клятвенное заявление русских националистических организаций в Берлине о верности Адольфу Гитлеру; эмиграция русских евреев из Германии; присуждение Нобелевской премии Ивану Бунину
1934 Рождение в Берлине сына Дмитрия
1934 «Романа с кокаином»
1935 «Расовые законы» немецких национал-социалистов
1936 Романы «Отчаяние», «Приглашение на казнь»
1936 Переход Русского доверительного бюро в Берлине в ведение гестапо; назначение Петра Шабельского-Борка и Сергея Таборицкого секретарями этого бюро; начало московских показательных процессов
1937 Переезд из Германии во Францию
1937
1938 Роман «Дар»; пьесы «Событие», «Изобретение Вальса»
1938 Карл Радек в ходе показательного судебного процесса осужден на десять лет исправительно-трудовых лагерей; Александр Тарасов-Родионов расстрелян в ходе «большой чистки»
1940 Бегство из Франции в США за несколько дней до вступления фашистского вермахта в Париж
1940 Роспуск всех эмигрантских организаций во Франции по распоряжению немецких оккупационных властей; начало арестов евреев во всех оккупированных странах
1941 «Истинная жизнь Себастьяна Найта»
1941 Нападение Германии на Советский Союз
1942–1948 Лектор в Wellesley College и смотритель коллекции бабочек в зоологическом музее Гарварда
1942 Возвращение Марка Леви в СССР
–1945 Разрушение памятных мест «русского Берлина» в результате воздушных бомбардировок и уличных боев
1945 Смерть брата Сергея в концентрационном лагере Нойенгамме под Гамбургом
1947 Роман «Под знаком незаконнорожденных»
1948–1958
1953 Смерть Иосифа Сталина под Москвой; смерть Ивана Бунина в Париже
1955 Роман «Лолита»; международный скандал вокруг запрещенной в США и опубликованной в Париже книги
1956 «оттепель» в СССР
1957 Роман «Пнин»
1958 Присуждение Нобелевской премии в области литературы Борису Пастернаку
1960 Переезд в Швейцарию
1962 «Бледное пламя»; первая экранизация романа «Лолита» (режиссер Стэнли Кубрик)
1964 Перевод «Евгения Онегина» A. C. Пушкина на английский язык с подробными комментариями
1964 Начало процессов в Москве против подпольных авторов (самиздата) и диссидентов
1966 Новая редакция автобиографии «Память, говори»; перевод «Лолиты» на русский язык
1969 Роман «Ада, или Радости страсти»
1973
1974 Роман «Смотри на арлекинов!»
1977 Смерть в Лозанне (Швейцария)